The group in Oceanside continues to train in case the Whisperers return; tensions are high as the heroes struggle to hold onto their concept of civilization.

A small rescue mission braves a dangerous herd in their hunt for a missing comrade, only to discover a surprising threat that could doom them all.

Carol seeks out an old friend living alone in a wilderness teeming with walkers; survivors make the perilous trek to a new home.