Excited to be reunited, Alyssa and James get back on the road, where their outlaw status is put to the test.

In the fallout of their terrible act, real cracks begin to appear between James and Alyssa.